Forum  Strona Główna
Autor Wiadomość
<    Hitman 2: Silent Assassin   ~   Różne przedmioty
Mnich
PostWysłany: Pią 19:43, 22 Sie 2008 
Negocjator triady
Negocjator triady

Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 781
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Naboo
Płeć: Mężczyzna


To się nazywa BARDZO SZYBKI teleport Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
CoVert
PostWysłany: Pią 19:59, 22 Sie 2008 
Głowa Smoka
Głowa Smoka

Dołączył: 21 Sie 2007
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Hongkong
Płeć: Mężczyzna


Bardzo ciekawe... Podejrzewam, że latarka miała się przydać w tunelach zamku Hayamoto - gdzieś czytałem, że miały być strasznie ciemniejsze.

A ci generałowie mieli cygara... jeśli je podniesiemy, opis w oknie Inventory będzie brzmiał: "Łagodny i wyborny. Często używany przez rosyjskich agentów KGB i ich dzieci. Nie róbcie tego! To jest złeeeee dla Was....".


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
Mnich
PostWysłany: Pią 20:01, 22 Sie 2008 
Negocjator triady
Negocjator triady

Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 781
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Naboo
Płeć: Mężczyzna


Chciałem zrobić screena tego cygara ale już nie będe zawalać tematu fotami.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
WIP
PostWysłany: Śro 10:56, 27 Sie 2008 
User Miesiąca

Dołączył: 25 Maj 2008
Posty: 304
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Mężczyzna


CoVert napisał:
Załóżmy teraz, że zdobyłeś Silverballery SD dzięki randze SA w którejś z misji. Wtedy, przy wyborze uzbrojenia do kolejnego zadania, Silverballer pojawia się na liście dwa razy. Przy pierwszej pozycji się wyświetla, przy drugiej nie, lub odwrotnie.


Nie chcę zakładać nowego tematu, dlatego napisze to tutaj, w końcu broń też można uznać za przedmiot Razz
W H2 są dostępne dwa rodzaje Ballersów - podwójny i pojedynczy. Ten drugi został niezbyt dokładnie usunięty z gry dlatego występuje w menu wyboru broni bez teksturki. Można także w zwykłej grze zdobyć tę broń - wystarczy wpisać kod "giveall" i wciskając 2 (ustawiony guzik na pistolety) zmieniać aż dojdzie się do pojedynczego Ballersa z tłumikiem i bez.

P.S. Tak propo ekwipunku, chyba wszyscy znają metodę pozbycia się z niej garoty?


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez WIP dnia Śro 11:01, 27 Sie 2008, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
CoVert
PostWysłany: Śro 12:09, 27 Sie 2008 
Głowa Smoka
Głowa Smoka

Dołączył: 21 Sie 2007
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Hongkong
Płeć: Mężczyzna


To nie wszystko... Nie tylko Silverballer nie ma tekstury.

Po wpisaniu kodów, część z broni w szopie również ich nie ma przy wybieraniu uzbrojenia.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
Pawel.Ziomek.pl
PostWysłany: Śro 15:11, 27 Sie 2008 
Zbanowany
Zbanowany

Dołączył: 25 Sie 2008
Posty: 35
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 2/5


A ta zapalniczka należy do Hitmana bo znak screen jest na mapie Cmentarna zmiana(ta z serwerem) jest też na invation to a party i tubeway torpedo(dziwna nazwa po polsku torpeda w tunelu) tylko że też nie wiem do czego ona jest a może niektóre żeczy da się podpalić? przynajmniej wiem do czego pager i elefon jest generałowi pod drzwi podkładasz pagera i dwonisz telefonem on go zabiera i możesz wejść do nie go albo nawet jak zabiera headshoota walnąć mu

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
CoVert
PostWysłany: Śro 17:45, 27 Sie 2008 
Głowa Smoka
Głowa Smoka

Dołączył: 21 Sie 2007
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Hongkong
Płeć: Mężczyzna


Ta misja nie nazywa się "cmentarna zmiana".

Tubeway Torpedo - "Torpeda" to w slangu rosyjskiej mafii zabójca działający na zlecenie, zaś "Tubeway" dodano, bo cel znajduje się w kanałach.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
Pawel.Ziomek.pl
PostWysłany: Śro 19:50, 27 Sie 2008 
Zbanowany
Zbanowany

Dołączył: 25 Sie 2008
Posty: 35
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 2/5


CoVert ja mam Polską wersje (z 4 lata temu miałem angielską) z kolekcji klasyki a dokładniej trylogie i u mnie tak przetłumaczyli,napisali Cmentarna zmiana a ja poprzedniej nazwy nie pamiętam

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Pawel.Ziomek.pl dnia Śro 19:51, 27 Sie 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
Assurance Agent
PostWysłany: Śro 20:07, 27 Sie 2008 
Mandaryn
Mandaryn

Dołączył: 07 Sie 2008
Posty: 883
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: awazsraW
Płeć: Mężczyzna


No to brawa dla tłumaczy z Cenegi(oni wydają tą serię?) Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
WIP
PostWysłany: Czw 16:52, 28 Sie 2008 
User Miesiąca

Dołączył: 25 Maj 2008
Posty: 304
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Mężczyzna


"Cmentarna Zmiana" Laughing czy oni nigdy nie oduczą się dosłownego tłumaczenia? Jeśli już to Nocna szychta/zmiana.

Tak swoja drogą w 1990 nakręcono horror o nazwie Graveyard Shift. Taka zbieżność nazw.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
CoVert
PostWysłany: Czw 19:23, 28 Sie 2008 
Głowa Smoka
Głowa Smoka

Dołączył: 21 Sie 2007
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Hongkong
Płeć: Mężczyzna


Podejrzewam, że jemu chodziło o piracką wersje... "Graveyard Shift" to chyba mniej więcej tyle, co "Zostanie po godzinach" (nie wiem, jak to zgrabniej przetłumaczyć).

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
Weasley55
PostWysłany: Czw 22:52, 28 Sie 2008 
Głowa Smoka
Głowa Smoka

Dołączył: 07 Paź 2007
Posty: 543
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5


Ale tam mówi się na nocki "Grobowa szychta", "cmentarna szychta" itd. Lekki slang Razz

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
CoVert
PostWysłany: Pią 8:09, 29 Sie 2008 
Głowa Smoka
Głowa Smoka

Dołączył: 21 Sie 2007
Posty: 1764
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Hongkong
Płeć: Mężczyzna


No cóż... więc zwracam honor, ale to i tak brzmi idiotycznie;p

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
Elvis Scatter
PostWysłany: Pią 9:56, 29 Sie 2008 
Mistrz kadzidła
Mistrz kadzidła

Dołączył: 11 Sie 2008
Posty: 555
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Dąbrowa Górnicza
Płeć: Mężczyzna


Graveyard Shift to Nocna Zmiana.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
Mnich
PostWysłany: Sob 14:31, 30 Sie 2008 
Negocjator triady
Negocjator triady

Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 781
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Naboo
Płeć: Mężczyzna


Tak...zresztą ja również mam Polską wersje i też misja nazywa sie ''Nocna Zmiana''

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora  
Wyświetl posty z ostatnich:   
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)

Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Strona 2 z 3
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3  Następny
Forum Strona Główna  ~  Hitman 2: Silent Assassin

To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi


 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach